More than 4 million Hong Kongers will vote for hundreds of district council seats Sunday in what is being framed as a referendum on the protests which have roiled the Asian financial hub for almost six months.