‘Snow evokes the west, Europe, the far north – places that have historically been hostile to black people. So this is like an assertion: we’re going to take this place for ourselves’